サイトロゴ
play_arrow

New 2017 translation: Shut up and feel my vibes! 【Subtitles: English / Romaji】 脱げばいいってモンじゃない! 【Teto/MMD ver】 (sm15949056)

  • play_arrow
    5,965
  • favorite
    20
  • event_note
    2017 / 05 / 13
投稿者コメント
expand_more
This song is available at iTunes/Amazon ($0.89 only):https://itunes.apple.com/us/album/dead-ball-project-vol.-4/id494828938http://www.amazon.com/Shut-Feel-Vibes-loves-Hatsune/dp/B006WWSUD4
元の 動画は 座薬P様が 作りました。 Original video created by Zayaku-P (means: Suppository-P): http://www.nicovideo.jp/watch/sm15949056
作詞・作曲・編曲:デッドボールP様。Lyrics/Music/Arrangement: Deadball-P: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8532252
重音テトの編曲:ゆらほにゃP様。 Teto Kasane cover: Yurahonya-P: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8593993
座薬P様に 翻訳 転載の ご許可を 頂いました。ですから どうも ありがとう ございました。 Thank you Zaraku-P for your kind permission to re-upload this translated version of your video.
Thank you miya586 for grammar checking of the 2014 version translation.
+++++++++